Esperantopedia

Diccionario · verbo

kunveni

kunveni/kunˈve.ni/

Palabra oficial (Fundamento)

kunveni es una palabra del esperanto (verbo) que significa «concentrarse».

Significado

concentrarsereunirse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: encontrarse, quedar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Veni ien por esti aŭ agi kune
    • ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon
    • inter la gastamaj muroj de Bulonjo-sur-Maro, kunvenis […] homoj kun homoj

    véase también: kolektiĝi, kunsidi, renkontiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/kunˈve.ni/
Sílabas
kun·VE·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. kunraízkuna
  2. venraízveno
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivokunveni
presentekunvenas
pasadokunvenis
futurokunvenos
condicionalkunvenus
imperativokunvenu
participio activo · en cursokunvenanta
participio activo · terminadakunveninta
participio activo · a punto dekunvenonta

Frases de ejemplo

  • La klubanoj kunvenos morgaŭ vespere.Los miembros del club se reunirán mañana por la noche. #1145614
  • Ni kunvenos ĝuste ĉi tie.Nos encontraremos aquí mismo. #2297838
  • Ni kunvenu ĉi tie po unufoje en semajno.Juntémonos aquí una vez a la semana. #526564kunvenu → kunveni: concentrarse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ven-

En otros idiomas

Englishassemble, congregate, convene, gather
Portuguêsreunir-se
Françaisse rassembler, se réunir
Deutschzusammen kommen, sich versammeln
Polskigromadzić się, schodzić się, zbierać się
Русскийсобраться
Українськасходитися, збиратися
Nederlandsbijeenkomen, samenkomen, vergaderen
Češtinamít schůzi, scházet se, schůzovat, sejít se
Slovenčinaschádzať sa, zísť sa
Magyarösszejön
中文聚集
日本語会合する
Românăsă se întâlnească
Catalàreunir-se, aplegar-se, congregar-se
Bahasa Indonesiaberkumpul, bertemu
ไทยประชุม, รวมตัว
Беларускаязьбірацца разам, рабіць сход

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.