Diccionario · verbo

bonvenigi

bonvenigi/bon.veˈni.ɡi/

bonvenigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «dar la bienvenida».

Significado

dar la bienvenida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Saluti iun, certigante al li, ke li estas akceptata kun kora kontenteco
- kiam Jesuo revenis, la homamaso bonvenigis lin, ĉar ĉiuj atendis lin
- ŝi bonvenigis ĉi tiun malpli embarasan temon
véase también: saluti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	bonvenigi
presente	bonvenigas
pasado	bonvenigis
futuro	bonvenigos
condicional	bonvenigus
imperativo	bonvenigu
participio activo · en curso	bonveniganta
participio activo · terminada	bonveniginta
participio activo · a punto de	bonvenigonta

Ni bonvenigas vin en nian klubon.Le daos la bienvenida a nuestro club. #611972
Li bonvenigis la prezidantinon de Ĉilio.Recibió con beneplácito a la mandataria de Chile. #3346252bonvenigis → bonvenigi: dar la bienvenida
Kien ajn vi irus, oni bonvenigos vin.Adondequiera que vayas, serás bienvenido. #537257

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ven-

English	welcome
Português	dar boas vindas
Français	accueillir (souhaiter la bienvenue)
Deutsch	willkommen heißen
Polski	witać, przywitać
Русский	принимать, встречать
Українська	(гостинно) вітати
Nederlands	verwelkomen
Čeština	přivítat, uvítat, vítat
Slovenčina	(pri)vítať hosťa, pozdraviť, vítať
中文	欢迎
日本語	歓迎する
Română	bun venit
Català	donar la benvinguda (a), rebre (algú)
Bahasa Indonesia	menyambut
ไทย	ต้อนรับ (ด้วยความยินดี)
Kiswahili	-karibisha
Беларуская	вітаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.