bonvenigi

Bedeutung

1. jemanden willkommen heißen, willkommen, empfangen, begrüßen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

willkommen heißen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: bewillkommnen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Saluti iun, certigante al li, ke li estas akceptata kun kora kontenteco
   • kiam Jesuo revenis, la homamaso bonvenigis lin, ĉar ĉiuj atendis lin
   • ŝi bonvenigis ĉi tiun malpli embarasan temon

   siehe auch: saluti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/bon.veˈni.ɡi/

Silben

bon·ve·NI·gi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. bonWurzelbono
2. venWurzelveno
3. igSuffixmachen, veranlassen
4. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Usono bonvenigas enmigrantojn el multaj landoj.Die Vereinigten Staaten heißen Einwanderer aus vielen Ländern willkommen. #685002
• Bonvolu subteni min bonvenigi s-ron Nomura.Bitte helfen Sie mir, Herrn Nomura willkommen zu heißen. #1854173
• Ni bonvenigas vin al nia klubo.Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen. #5365139

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0