Esperantopedia

Szótár · ige

bonvenigi

bonvenigi/bon.veˈni.ɡi/

Hivatalos szótő: ven- (Fundamento, 1905)

bonvenigi eszperantó ige, jelentése „üdvözöl”.

Jelentés

üdvözölfogad

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Saluti iun, certigante al li, ke li estas akceptata kun kora kontenteco
    • kiam Jesuo revenis, la homamaso bonvenigis lin, ĉar ĉiuj atendis lin
    • ŝi bonvenigis ĉi tiun malpli embarasan temon

    lásd még: saluti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/bon.veˈni.ɡi/
Szótagok
bon·ve·NI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. bonszótőboni
  2. venszótőveni
  3. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  4. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévbonvenigi
jelen időbonvenigas
múlt időbonvenigis
jövő időbonvenigos
feltételes módbonvenigus
felszólító módbonvenigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosbonveniganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettbonveniginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóbonvenigonta

Rokon szavak

ven-

Más nyelveken

Englishwelcome
Españoldar la bienvenida
Portuguêsdar boas vindas
Françaisaccueillir (souhaiter la bienvenue)
Deutschwillkommen heißen
Polskiwitać, przywitać
Русскийпринимать, встречать
Українська(гостинно) вітати
Nederlandsverwelkomen
Češtinapřivítat, uvítat, vítat
Slovenčina(pri)vítať hosťa, pozdraviť, vítať
中文欢迎
日本語歓迎する
Românăbun venit
Catalàdonar la benvinguda (a), rebre (algú)
Bahasa Indonesiamenyambut
ไทยต้อนรับ (ด้วยความยินดี)
Kiswahili-karibisha
Беларускаявітаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.