Szótár · ige
enveni
enveni/enˈve.ni/
Hivatalos szótő: ven- (Fundamento, 1905)
enveni eszperantó ige, jelentése „bejön”.
Jelentés
bejön
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Veni en ion
- la virino, kiu envenas en vian domon estu simila al Raĥel kaj Lea!
- li etendis sian manon kaj prenis la kolombon kaj envenigis ĝin al si en la arkeon
lásd még: eniri
- Veni
- ŝi donis al li sian sklavinon […] kaj Jakob envenis al ŝi, kaj [ŝi] gravediĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /enˈve.ni/
- Szótagok
- en·VE·ni
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | enveni |
|---|---|
| jelen idő | envenas |
| múlt idő | envenis |
| jövő idő | envenos |
| feltételes mód | envenus |
| felszólító mód | envenu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | envenanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | enveninta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | envenonta |
Példamondatok
- La pordo malfermiĝis kaj viro envenis.Az ajtó kinyílt és bejött egy férfi. #1739804
- Ŝi subite envenis la ĉambron.Hirtelen bejött a szobába. #1291342
- La knabo envenis tra la malantaŭa pordo.A fiú a hátsó ajtón jött be. #3108724envenis → enveni: bejön
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | come in |
|---|---|
| Español | entrar |
| Português | entrar |
| Français | entrer |
| Deutsch | hereinkommen |
| Polski | wejść, wchodzić |
| Русский | войти |
| Українська | входити, увіходити, в’їжджати, вступати |
| Nederlands | binnenkomen |
| Čeština | vejít |
| Slovenčina | vojsť |
| 中文 | 进来 |
| 日本語 | 入って来る |
| Română | am intrat |
| Català | entrar |
| Bahasa Indonesia | masuk, mendatangi (utk berhubungan), menghampiri (utk berhubungan) |
| Беларуская | уваходзіць, уязджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.