Woordenboek · werkwoord
enveni
enveni/enˈve.ni/
Officiële stam ven- (Fundamento, 1905)
enveni is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘binnenkomen’.
Betekenis
binnenkomen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Veni en ion
- la virino, kiu envenas en vian domon estu simila al Raĥel kaj Lea!
- li etendis sian manon kaj prenis la kolombon kaj envenigis ĝin al si en la arkeon
zie ook: eniri
- Veni
- ŝi donis al li sian sklavinon […] kaj Jakob envenis al ŝi, kaj [ŝi] gravediĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /enˈve.ni/
- Lettergrepen
- en·VE·ni
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | enveni |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | envenas |
| verleden tijd | envenis |
| toekomende tijd | envenos |
| voorwaardelijke wijs | envenus |
| gebiedende wijs (volitief) | envenu |
| actief deelwoord · voortdurend | envenanta |
| actief deelwoord · voltooid | enveninta |
| actief deelwoord · aanstaand | envenonta |
Voorbeeldzinnen
- "Ĉu mi rajtas enveni?" "Jes, bonvolu.""Mag ik binnenkomen?" "Ja, kom maar." #444640
- Ĉesu paroli, kiam la instruisto envenas.Stop met praten wanneer de leraar binnenkomt. #686990
- Aŭ vi eliras, aŭ vi envenas.Ga naar buiten, of kom binnen. #796054envenas → enveni: binnenkomen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | come in |
|---|---|
| Español | entrar |
| Português | entrar |
| Français | entrer |
| Deutsch | hereinkommen |
| Polski | wejść, wchodzić |
| Русский | войти |
| Українська | входити, увіходити, в’їжджати, вступати |
| Čeština | vejít |
| Slovenčina | vojsť |
| Magyar | bejön |
| 中文 | 进来 |
| 日本語 | 入って来る |
| Română | am intrat |
| Català | entrar |
| Bahasa Indonesia | masuk, mendatangi (utk berhubungan), menghampiri (utk berhubungan) |
| Беларуская | уваходзіць, уязджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.