Esperantopedia

Словарь · глагол

enveni

enveni/enˈve.ni/

Официальный корень ven- (Fundamento, 1905)

enveni — слово эсперанто (глагол), означает «войти».

Значение

войти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Veni en ion
    • la virino, kiu envenas en vian domon estu simila al Raĥel kaj Lea!
    • li etendis sian manon kaj prenis la kolombon kaj envenigis ĝin al si en la arkeon

    см. также: eniri

  2. Veni
    • ŝi donis al li sian sklavinon […] kaj Jakob envenis al ŝi, kaj [ŝi] gravediĝis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/enˈve.ni/
Слоги
en·VE·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. enкореньeno
  2. venкореньveno
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивenveni
настоящее времяenvenas
прошедшее времяenvenis
будущее времяenvenos
условное наклонениеenvenus
повелительное наклонениеenvenu
действительное причастие · длящееся действиеenvenanta
действительное причастие · завершённое действиеenveninta
действительное причастие · предстоящее действиеenvenonta

Примеры предложений

  • Aŭ vi eliras, aŭ vi envenas.Давай либо туда, либо сюда. #796054envenas → enveni: войти
  • Kial vi envenis en mian vivon?Зачем ты вмешался в мою жизнь? #2578433envenis → enveni: войти
  • Tomo per gesto invitis nin enveni.Том жестом пригласил нас войти. #7937411

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ven-

На других языках

Englishcome in
Españolentrar
Portuguêsentrar
Françaisentrer
Deutschhereinkommen
Polskiwejść, wchodzić
Українськавходити, увіходити, в’їжджати, вступати
Nederlandsbinnenkomen
Češtinavejít
Slovenčinavojsť
Magyarbejön
中文进来
日本語入って来る
Românăam intrat
Catalàentrar
Bahasa Indonesiamasuk, mendatangi (utk berhubungan), menghampiri (utk berhubungan)
Беларускаяуваходзіць, уязджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.