Esperantopedia

Diccionario · verbo

reveni

reveni/reˈve.ni/

Palabra oficial (Fundamento)

reveni es una palabra del esperanto (verbo) que significa «volver, regresar».

Significado

volver, regresar

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

regresar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: retornar, volver

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Denove veni tien, de kie oni jam foriris
    • la filo de la reĝo, kiu revenis de ĉaso, ŝin renkontis
    • kiel hundo revenas al sia vomitaĵo, tiel malsaĝulo ripetas sian malsaĝaĵon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/reˈve.ni/
Sílabas
re·VE·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. reprefijore-, de nuevo
  2. venraízveno
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoreveni
presenterevenas
pasadorevenis
futurorevenos
condicionalrevenus
imperativorevenu
participio activo · en cursorevenanta
participio activo · terminadareveninta
participio activo · a punto derevenonta

Frases de ejemplo

  • Mi pensas, ke li neniam revenos.Creo que él no volverá jamás. #395791
  • Kiam vi revenos al la lernejo?¿Cuándo volverás a la escuela? #435940
  • Mi certas, ke ŝi baldaŭ revenos.Estoy seguro de que ella volverá pronto. #448276

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ven-

En otros idiomas

Englishcome back, return, come again
Portuguêsretornar
Françaisrevenir
Deutschzurückkommen
Polskipowracać, wracać, zawracać
Русскийвернуться, возвратиться
Українськаповертатися
Nederlandsterugkomen
Češtinavrátit se
Slovenčinavrátiť sa
Magyarvisszajön, visszatér
中文回归
日本語戻って来る
Românăintoarce se
Catalàtornar
Bahasa Indonesiadatang kembali, kembali, pulang
ไทยกลับ, กลับมา
Беларускаявяртацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.