Słownik · czasownik
kunveni
kunveni/kunˈve.ni/
kunveni to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „gromadzić się”.
Znaczenie
- zebrać się, spotkać się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
gromadzić sięschodzić sięzbierać się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: spotykać się, widzieć się
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Veni ien por esti aŭ agi kune
- ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon
- inter la gastamaj muroj de Bulonjo-sur-Maro, kunvenis […] homoj kun homoj
zobacz też: kolektiĝi, kunsidi, renkontiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /kunˈve.ni/
- Sylaby
- kun·VE·ni
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | kunveni |
|---|---|
| teraźniejszy | kunvenas |
| przeszły | kunvenis |
| przyszły | kunvenos |
| warunkowy | kunvenus |
| rozkazujący | kunvenu |
| imiesłów czynny · trwający | kunvenanta |
| imiesłów czynny · zakończony | kunveninta |
| imiesłów czynny · przyszły | kunvenonta |
Przykładowe zdania
- La societo kunvenos unuafoje venontsemajne.Społeczność zbierze się pierwszy raz w przyszłym tygodniu. #2263141
- Ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon; sed ni ne povis atingi ian rezultaton, kaj ni disiris.Wszyscy zebraliśmy się aby omówić bardzo ważną sprawę ale my nie mogliśmy osiągnąć jakiś rezultatów i rozeszliśmy się.kunvenis → kunveni: zebrać się, spotkać się
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | assemble, congregate, convene, gather |
|---|---|
| Español | concentrarse, reunirse |
| Português | reunir-se |
| Français | se rassembler, se réunir |
| Deutsch | zusammen kommen, sich versammeln |
| Русский | собраться |
| Українська | сходитися, збиратися |
| Nederlands | bijeenkomen, samenkomen, vergaderen |
| Čeština | mít schůzi, scházet se, schůzovat, sejít se |
| Slovenčina | schádzať sa, zísť sa |
| Magyar | összejön |
| 中文 | 聚集 |
| 日本語 | 会合する |
| Română | să se întâlnească |
| Català | reunir-se, aplegar-se, congregar-se |
| Bahasa Indonesia | berkumpul, bertemu |
| ไทย | ประชุม, รวมตัว |
| Беларуская | зьбірацца разам, рабіць сход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.