Slovník · sloveso
kunveni
kunveni/kunˈve.ni/
kunveni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „mít schůzi“.
Význam
mít schůzischázet seschůzovatsejít seshromáždit se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: setkat se
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Veni ien por esti aŭ agi kune
- ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon
- inter la gastamaj muroj de Bulonjo-sur-Maro, kunvenis […] homoj kun homoj
viz také: kolektiĝi, kunsidi, renkontiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kunˈve.ni/
- Slabiky
- kun·VE·ni
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | kunveni |
|---|---|
| přítomný | kunvenas |
| minulý | kunvenis |
| budoucí | kunvenos |
| podmiňovací | kunvenus |
| rozkazovací | kunvenu |
| činné příčestí · probíhající | kunvenanta |
| činné příčestí · dokončené | kunveninta |
| činné příčestí · nastávající | kunvenonta |
Příklady vět
- Ni kunvenu ĉi-vespere.Pojďme se sejít dnes večer. #980550
- Ni havas sep laborgrupojn, kiuj kunvenas dufoje en unu jaro.Máme sedm pracovních skupin, které se schází dvakrát do roka. #1228881
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | assemble, congregate, convene, gather |
|---|---|
| Español | concentrarse, reunirse |
| Português | reunir-se |
| Français | se rassembler, se réunir |
| Deutsch | zusammen kommen, sich versammeln |
| Polski | gromadzić się, schodzić się, zbierać się |
| Русский | собраться |
| Українська | сходитися, збиратися |
| Nederlands | bijeenkomen, samenkomen, vergaderen |
| Slovenčina | schádzať sa, zísť sa |
| Magyar | összejön |
| 中文 | 聚集 |
| 日本語 | 会合する |
| Română | să se întâlnească |
| Català | reunir-se, aplegar-se, congregar-se |
| Bahasa Indonesia | berkumpul, bertemu |
| ไทย | ประชุม, รวมตัว |
| Беларуская | зьбірацца разам, рабіць сход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.