Esperantopedia

Dicionário · verbo

kunveni

kunveni/kunˈve.ni/

Palavra oficial (Fundamento)

kunveni é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «reunir-se».

Significado

reunir-se

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: reunir, encontrar, congregar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Veni ien por esti aŭ agi kune
    • ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon
    • inter la gastamaj muroj de Bulonjo-sur-Maro, kunvenis […] homoj kun homoj

    ver também: kolektiĝi, kunsidi, renkontiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kunˈve.ni/
Sílabas
kun·VE·ni

Estrutura da palavra

  1. kunradicalkune
  2. venradicalveno
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivokunveni
presentekunvenas
passadokunvenis
futurokunvenos
condicionalkunvenus
imperativokunvenu
particípio ativo · em andamentokunvenanta
particípio ativo · concluídokunveninta
particípio ativo · iminentekunvenonta

Frases de exemplo

  • Ĉu la Esperanta klubo kunvenas hodiaŭ?O clube de Esperanto reúne-se hoje? #1145570
  • La klubanoj kunvenos morgaŭ vespere.Os membros do clube se reunirão amanhã à noite. #1145614
  • La klubo kunvenos hodiaŭ vespere.O clube se reunirá hoje à noite. #1145638

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ven-

Em outros idiomas

Englishassemble, congregate, convene, gather
Españolconcentrarse, reunirse
Françaisse rassembler, se réunir
Deutschzusammen kommen, sich versammeln
Polskigromadzić się, schodzić się, zbierać się
Русскийсобраться
Українськасходитися, збиратися
Nederlandsbijeenkomen, samenkomen, vergaderen
Češtinamít schůzi, scházet se, schůzovat, sejít se
Slovenčinaschádzať sa, zísť sa
Magyarösszejön
中文聚集
日本語会合する
Românăsă se întâlnească
Catalàreunir-se, aplegar-se, congregar-se
Bahasa Indonesiaberkumpul, bertemu
ไทยประชุม, รวมตัว
Беларускаязьбірацца разам, рабіць сход

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.