Dicionário · substantivo
reveno
reveno/reˈve.no/
Radical oficial ven- (Fundamento, 1905)
reveno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «retorno».
Significado
retorno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: volta, regresso
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Reiro al sia devena loko
- mi donas tion ĉi al vi kiel garantiaĵon de mia reveno
- trankvile nun atendu la revenon de la sendito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /reˈve.no/
- Sílabas
- re·VE·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- reprefixore-, de novo
- venradicalveno
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | reveno | revenoj |
| objeto (-n) | revenon | revenojn |
Frases de exemplo
- Ĉiutage atendadis ŝian revenon du malgrandaj infanoj.Todos os dias ficavam à espera de seu retorno duas crianças pequenas. #4140866
- Bonvenon al via reveno. Ni sentis vian mankon!Bem-vinda de volta. Sentimos sua falta! #3860216
- Mi havos la plezuron revidi vin ĉe mia reveno.Terei o prazer de revê-lo na minha volta. #1139613
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | return |
|---|---|
| Español | retorno |
| Français | retour |
| Deutsch | Wiederkehr, Rückkehr |
| Polski | powrót, nawrót |
| Русский | возвращение |
| Українська | повернення |
| Čeština | návrat |
| Slovenčina | návrat |
| Magyar | visszatérés |
| 中文 | 归来 |
| 日本語 | 帰り |
| Română | întoarcere, reveni |
| Català | tornada, retorn |
| Bahasa Indonesia | kembalinya, kedatangan kembali |
| ไทย | การกลับมา |
| Беларуская | вяртаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.