Esperantopedia

Dicionário · verbo

elveni

elveni/elˈve.ni/

Radical oficial ven- (Fundamento, 1905)

elveni é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «sair».

Significado

sair

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: deixar, partir

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Veni el ie
    • kun tremado ili elvenos el siaj kaŝejoj
    • tondotaj ŝafinoj […] elvenas el la lavejo

    ver também: elaperi, eliri, eskapi, forlasi

  2. Rezulti
    • kio elvenos el tiu decidiga provo ?
    • kiom ajn vi penos, nenio elvenos .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/elˈve.ni/
Sílabas
el·VE·ni

Estrutura da palavra

  1. elradicalelo
  2. venradicalveno
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoelveni
presenteelvenas
passadoelvenis
futuroelvenos
condicionalelvenus
imperativoelvenu
particípio ativo · em andamentoelvenanta
particípio ativo · concluídoelveninta
particípio ativo · iminenteelvenonta

Frases de exemplo

  • Sako alenon ne tenas, ĝi baldaŭ elvenas.Saco não segura uma sovela, ela em breve sai. #1155423elvenas → elveni: sair
  • Tomo malfermis la kranon, sed nenio elvenis.Tom abriu a torneira, mais não saiu nada. #13698241elvenis → elveni: sair

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ven-

Em outros idiomas

Englishget out
Deutschheraus kommen
Polskiodejść
日本語出て来る
Catalàsortir, eixir
Bahasa Indonesiakeluar
Беларускаявыходзіць, выязджаць, вынікаць, атрымлівацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.