Dicionário · adjetivo
bonvena
bonvena/bonˈve.na/
Radical oficial ven- (Fundamento, 1905)
bonvena é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «bem vindo».
Significado
bem vindo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: bem-vindo
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Akceptata kun kora kontenteco
- bonvena dormo
- estu bonvena […] kun kia komisio vi venas ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /bonˈve.na/
- Sílabas
- bon·VE·na
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | bonvena | bonvenaj |
| objeto (-n) | bonvenan | bonvenajn |
Frases de exemplo
- Ĉiu virino, kiu venos estos bonvena.Toda aquela que vier será bem-vinda. #1377443
- Ĉiuj virinoj, kiuj venos estos bonvenaj.Todas aquelas que vierem serão bem-vindas. #1377447
- Proponoj de plibonigoj estas ĉiam bonvenaj.Propostas para melhoras são sempre bem-vindas. #2467569
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | welcome |
|---|---|
| Español | bienvenido |
| Français | bienvenu |
| Polski | mile widziany |
| Русский | приветствовать |
| Українська | бажаний, милий серцю (про гостя) |
| Čeština | vítaný |
| Slovenčina | byť vítaný, vítaný |
| 日本語 | 歓迎すべき |
| Română | binevenit |
| Català | benvingut |
| Bahasa Indonesia | menyambut baik (adj.) |
| Беларуская | вітаны, жаданы, мілы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.