Esperantopedia

Dizionario · verbo

ĉirkaŭvagi

ĉirkaŭvagi/tʃir.kawˈva.ɡi/

Radice ufficiale vag- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭvagi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «aggirarsi».

Significato

aggirarsi

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Vagi en la ĉirkaŭaĵo
    • tuj falis sur lin nebulo kaj mallumo, kaj ĉirkaŭvagante, li serĉis mankondukantojn
    • sen fajro ili tre kredeble fariĝos viktimoj de la unua sovaĝa besto ĉirkaŭvaganta en la nokto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/tʃir.kawˈva.ɡi/
Sillabe
ĉir·kaŭ·VA·gi

Struttura della parola

  1. ĉirkaŭradiceĉirkaŭo
  2. vagradicevago
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoĉirkaŭvagi
presenteĉirkaŭvagas
passatoĉirkaŭvagis
futuroĉirkaŭvagos
condizionaleĉirkaŭvagus
volitivoĉirkaŭvagu
participio attivo · in corsoĉirkaŭvaganta
participio attivo · conclusoĉirkaŭvaginta
participio attivo · imminenteĉirkaŭvagonta

Parole correlate

vag-

In altre lingue

Portuguêsvagar (nas cercanias), errar (nas cercanias)
Françaiserrer, rôder
Polskiwałęsać się wokoło
Magyarkörbebolyong, közelben kóborog
Catalàrondar
Беларускаякружыць, кружыцца (вакол чагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.