barelo

意味

1. 樽。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

樽

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

エスペラント語での定義

1. Ronda ventroforma ujo el lignaj kurbaj tabuletoj (daŭboj) kunfirmigitaj per feraj aŭ lignaj ringoj kun du plataj fundoj, uzata por enteni akvon, vinon aŭ alian fluaĵon
   • [li] donacis al mi barelon da plej bona vino
   • la kelestro […] iris al alia barelo, el kiu la marŝalo trinkis
2. Similforma aŭ cilindra granda ujo
   • tie staris argilaj bareloj, plenaj de ora sablo
   • la turbo […] saltis en barelon de balaaĵoj, en kiu kuŝis diversaj forĵetaĵoj

   参照: kuvo, pelvo, sitelo, tino, trogo

3. Mezurunuo responda al la enhavo de barelo kun diversaj historiaj valoroj, interalie por nafto kaj tiam valoranta 159 litrojn
   • en 1992 Occidental ricevis permeson ekspluati terenon kiu enhavis 2 bilionojn da bareloj de nafto .

   参照: buŝelo, galjono

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/baˈre.lo/

音節

ba·RE·lo

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. barel語根barelo
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Vino estas metata en barelojn por maturiĝi.ワインはたるの中に入れて熟成させる。 #451175barelojn → barelo: 樽

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0