barelo

Signifo

1. Ronda ventroforma ujo el lignaj kurbaj tabuletoj (daŭboj) kunfirmigitaj per feraj aŭ lignaj ringoj kun du plataj fundoj, uzata por enteni akvon, vinon aŭ alian fluaĵon
   • [li] donacis al mi barelon da plej bona vino
   • la kelestro […] iris al alia barelo, el kiu la marŝalo trinkis
2. Similforma aŭ cilindra granda ujo
   • tie staris argilaj bareloj, plenaj de ora sablo
   • la turbo […] saltis en barelon de balaaĵoj, en kiu kuŝis diversaj forĵetaĵoj

   vidu ankaŭ: kuvo, pelvo, sitelo, tino, trogo

3. Mezurunuo responda al la enhavo de barelo kun diversaj historiaj valoroj, interalie por nafto kaj tiam valoranta 159 litrojn
   • en 1992 Occidental ricevis permeson ekspluati terenon kiu enhavis 2 bilionojn da bareloj de nafto .

   vidu ankaŭ: buŝelo, galjono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA

/baˈre.lo/

Silaboj

ba·RE·lo

Aŭskultu

▶ Vikimedia Komunejo

Vortfarado

1. barelradikobarelo
2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

Ekzemplaj frazoj

• Krevis la fundo de la barelo. #671141
• Pluvas kvazaŭ el siteloj kaj bareloj. #1235801
• Ni uzis barelon por improvizi tablon. #2335708
• Ni uzis barelon kiel surogatan tablon. #3693184

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0