辞書 · 名詞
beno
beno/ˈbe.no/
benoは、「祝福」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
祝福
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 恵み
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago aŭ vortoj por beni
- via frato venis kun ruzo kaj prenis vian benon
- la gefianĉoj donis unu al la alia la manon kaj ricevis la benon de la episkopo
- Favoro de Dio, destino kc
- kie estas harmonio, estas beno de Dio
- benu min, se vi ankoraŭ mem ⫽ Deziras havi benon de l’ ĉielo
- Io, kio efikas favora, prospera
- estus efektiva beno por mia popolo […], se mi lin elektus por esti mia edzo!
- fruktoportado estas beno
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈbe.no/
- 音節
- BE·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ben語根beno
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | beno | benoj |
| 対格（-n） | benon | benojn |
関連語
ほかの言語では
| English | blessing |
|---|---|
| Español | bendición |
| Português | bênção |
| Français | bénédiction |
| Deutsch | Segen |
| Polski | błogosławieństwo |
| Русский | благословление, благо |
| Українська | благословення, благо |
| Nederlands | zegen, zegening |
| Čeština | bene, udělat si bene |
| Slovenčina | požehnanie |
| Magyar | áldás |
| 中文 | 惠, 礽 |
| Български | благословия |
| עברית | ברכה |
| Bahasa Indonesia | pemberkatan, pemberkahan, berkat, keberkatan |
| Беларуская | блаславеньне |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。