辞書 · 名詞
bofrato
bofrato/boˈfra.to/
bofratoは、「義兄」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
義兄
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 義理の兄, 義理の弟
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Frato de la propra edzo aŭ edzino
- ŝia frato estas mia bofrato .
- La edzo de frato aŭ fratino rilate al ties gefratoj.
- La edzo de bofrato aŭ bofratino
- inter si la edzoj de fratinoj estas bofratoj.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /boˈfra.to/
- 音節
- bo·FRA·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bo接頭辞義理の親族
- frat語根frato
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | bofrato | bofratoj |
| 対格（-n） | bofraton | bofratojn |
関連語
ほかの言語では
| English | brother-in-law |
|---|---|
| Español | cuñado, concuño |
| Français | beau-frère |
| Deutsch | Schwager |
| Polski | szwagier |
| Русский | деверь, шурин, зять, свояк |
| Українська | дівер, брат чоловіка |
| Nederlands | zwager, schoonbroer, schoonbroeder |
| Čeština | švagr |
| Slovenčina | švagor |
| Magyar | sógor |
| 中文 | 郎舅 |
| Română | cumnat |
| Català | cunyat |
| עברית | ℷיס |
| فارسی | برادرشوهر، برادرزن, شوهرخواهر، شوهر برادر, شوهرِ خواهرشوهر، شوهرِ برادرشوهر، باجناق، شوهرِ برادرزن |
| Bahasa Indonesia | ipar laki-laki |
| Беларуская | дзевер, швагер, шурын, зяць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。