fratino

意味

姉妹（姉・妹）

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 姉妹。姉、妹。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

姉妹

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: シスター, 姉

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Inseksa ido de samaj gepatroj, rilate al samdevenaj idoj
   • mia fratino estas tre bela knabino
   • efektive ŝi estas mia fratino, filino de mia patro, nur ne filino de mia patrino
2. Titolo de anino en kelkaj religiaj ordenoj kaj en kelkaj societoj
   • ni iras pluen de ĉelo al ĉelo, al unu fratino post alia ni forprenas la vestojn, fine ankaŭ al la abatino .

   参照: monaĥino

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/fraˈti.no/

音節

fra·TI·no

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. frat語根frato
2. in接尾辞女性
3. o語尾名詞

語形変化

例文

• Mia fratino hieraŭ iris al Kobeo.妹は昨日神戸へ行った。 #435901
• Tio estas foto de mia fratino.それは私の妹の写真です。 #439190
• Hieraŭ mia fratino iris al Kobeo.妹は昨日神戸へ行った。 #471646

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0