Esperantopedia

Словник · іменник

fratino

fratino/fraˈti.no/

Офіційне слово (Fundamento)

fratino — іменник мови есперанто, що означає «сестра».

Значення

сестра

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

сестра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: сестра́

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Inseksa ido de samaj gepatroj, rilate al samdevenaj idoj
    • mia fratino estas tre bela knabino
    • efektive ŝi estas mia fratino, filino de mia patro, nur ne filino de mia patrino
  2. Titolo de anino en kelkaj religiaj ordenoj kaj en kelkaj societoj
    • ni iras pluen de ĉelo al ĉelo, al unu fratino post alia ni forprenas la vestojn, fine ankaŭ al la abatino .

    див. також: monaĥino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/fraˈti.no/
Склади
fra·TI·no
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. fratкоріньfrato
  2. inсуфіксжіноча стать
  3. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокfratinofratinoj
знахідний відмінок (-n)fratinonfratinojn

Приклади речень

  • Tio estas foto de mia fratino.Це фотографія моєї сестри. #439190
  • Mia fratino ne havas superan kleron.Моя сестра не має вищої освіти. #525716
  • Ŝi estas la fratino de Tom.Вона сестра Тома. #550936

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

frat-

Іншими мовами

Englishsister
Españolhermana
Portuguêsirmã, mana
Françaissœur
DeutschSchwester
Polskisiostra
Русскийсестра
Nederlandszus, zuster
Češtinasestra
Slovenčinasestra
Magyarlánytestvér, nőtestvér, nővér
Türkçekız kardeş
中文妹
日本語姉妹
Românăsoră
Българскисестра
Hrvatskisestra
Slovenščinasestra
Lietuviųsesuo
Latviešumāsa
Eestiõde
Svenskasyster
Dansksøster
Íslenskasystir
Catalàgermana
Galegoirmá
Euskaraarreba
العربيةشقيقة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.