词典 · 名词
fratino
fratino/fraˈti.no/
fratino是世界语的名词,意思是“姐妹”。
词义
姐妹
Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0
- 姊妹
维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
妹
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0
相近含义: 姐姐, 妹妹
英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Inseksa ido de samaj gepatroj, rilate al samdevenaj idoj
- mia fratino estas tre bela knabino
- efektive ŝi estas mia fratino, filino de mia patro, nur ne filino de mia patrino
- Titolo de anino en kelkaj religiaj ordenoj kaj en kelkaj societoj
- ni iras pluen de ĉelo al ĉelo, al unu fratino post alia ni forprenas la vestojn, fine ankaŭ al la abatino .
另见: monaĥino
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /fraˈti.no/
- 音节
- fra·TI·no
词的结构
- frat词根frato
- in后缀女性、雌性
- o词尾名词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fratino | fratinoj |
| 宾格(-n) | fratinon | fratinojn |
例句
- Mia fratino hieraŭ iris al Kobeo.我妹妹昨天去神户了。 #435901
- Ŝi estas mia pli aĝa fratino.她是我的姐姐。 #548493
- Ŝi estas la fratino de Tom.她是Tom的姐妹。 #550936
Tatoeba,CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | sister |
|---|---|
| Español | hermana |
| Português | irmã, mana |
| Français | sœur |
| Deutsch | Schwester |
| Polski | siostra |
| Русский | сестра |
| Українська | сестра |
| Nederlands | zus, zuster |
| Čeština | sestra |
| Slovenčina | sestra |
| Magyar | lánytestvér, nőtestvér, nővér |
| Türkçe | kız kardeş |
| 日本語 | 姉妹 |
| Română | soră |
| Български | сестра |
| Hrvatski | sestra |
| Slovenščina | sestra |
| Lietuvių | sesuo |
| Latviešu | māsa |
| Eesti | õde |
| Svenska | syster |
| Dansk | søster |
| Íslenska | systir |
| Català | germana |
| Galego | irmá |
| Euskara | arreba |
| العربية | شقيقة |
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0
发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。