Esperantopedia

词典 · 名词

fratino

fratino/fraˈti.no/

官方词汇(Fundamento)

fratino是世界语的名词,意思是“姐妹”。

词义

姐妹

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 姊妹

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

妹

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 姐姐, 妹妹

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Inseksa ido de samaj gepatroj, rilate al samdevenaj idoj
    • mia fratino estas tre bela knabino
    • efektive ŝi estas mia fratino, filino de mia patro, nur ne filino de mia patrino
  2. Titolo de anino en kelkaj religiaj ordenoj kaj en kelkaj societoj
    • ni iras pluen de ĉelo al ĉelo, al unu fratino post alia ni forprenas la vestojn, fine ankaŭ al la abatino .

    另见: monaĥino

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/fraˈti.no/
音节
fra·TI·no

词的结构

  1. frat词根frato
  2. in后缀女性、雌性
  3. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格fratinofratinoj
宾格(-n)fratinonfratinojn

例句

  • Mia fratino hieraŭ iris al Kobeo.我妹妹昨天去神户了。 #435901
  • Ŝi estas mia pli aĝa fratino.她是我的姐姐。 #548493
  • Ŝi estas la fratino de Tom.她是Tom的姐妹。 #550936

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

frat-

在其他语言中

Englishsister
Españolhermana
Portuguêsirmã, mana
Françaissœur
DeutschSchwester
Polskisiostra
Русскийсестра
Українськасестра
Nederlandszus, zuster
Češtinasestra
Slovenčinasestra
Magyarlánytestvér, nőtestvér, nővér
Türkçekız kardeş
日本語姉妹
Românăsoră
Българскисестра
Hrvatskisestra
Slovenščinasestra
Lietuviųsesuo
Latviešumāsa
Eestiõde
Svenskasyster
Dansksøster
Íslenskasystir
Catalàgermana
Galegoirmá
Euskaraarreba
العربيةشقيقة

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。