词典 · 名词
bofratino
bofratino/bo.fraˈti.no/
bofratino是世界语的名词,意思是“妯娌”。
词义
妯娌
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0
相近含义: 大姨子, 姨姐, 小姨子
英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Fratino de la propra edzo aŭ edzino
- ĉiuj parencoj de mia edzino estas miaj boparencoj, sekve […] ŝia fratino estas mia bofratino .
- La edzino de frato aŭ fratino rilate al ties gefratoj.
- La edzino de bofrato aŭ bofratino.
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /bo.fraˈti.no/
- 音节
- bo·fra·TI·no
词的结构
- bo前缀姻亲(公婆、岳父母等)
- frat词根frato
- in后缀女性、雌性
- o词尾名词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | bofratino | bofratinoj |
| 宾格(-n) | bofratinon | bofratinojn |
相关词
在其他语言中
| English | sister-in-law |
|---|---|
| Español | cuñada, concuña |
| Français | belle-sœur |
| Deutsch | Schwägerin |
| Polski | szwagierka |
| Русский | свояченица, золовка, невестка |
| Українська | зовиця, сестра чоловіка, невістка, братова |
| Nederlands | zwageres, zwagerin, schoonzus, schoonzuster |
| Čeština | švagrová |
| Slovenčina | švagriná |
| Magyar | sógornő |
| 日本語 | 義姉 |
| Català | cunyada |
| فارسی | خواهرشوهر، خواهرزن, زنبرادر، زنداداش، زنخواهر, جاری، زنِ خواهرشوهر، زنِ برادرزن، زنِ خواهرزن |
| Bahasa Indonesia | ipar perempuan |
| Беларуская | залоўка, залвіца, швагерка, братавая |
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0
发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。