fratino

Significado

irmã

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. irmã (que tem o mesmo pai e/ou mãe)

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

irmãmana

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: soror

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Inseksa ido de samaj gepatroj, rilate al samdevenaj idoj
   • mia fratino estas tre bela knabino
   • efektive ŝi estas mia fratino, filino de mia patro, nur ne filino de mia patrino
2. Titolo de anino en kelkaj religiaj ordenoj kaj en kelkaj societoj
   • ni iras pluen de ĉelo al ĉelo, al unu fratino post alia ni forprenas la vestojn, fine ankaŭ al la abatino .

   ver também: monaĥino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/fraˈti.no/

Sílabas

fra·TI·no

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. fratradicalfrato
2. insufixofeminino
3. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Mi havas du fratojn kaj fratinon.Tenho dois irmãos e uma irmã. #435966
• Mi havas fraton kaj du fratinojn.Tenho um irmão e duas irmãs. #444537
• La fratinoj ambaŭ estas tre belaj.Ambas irmãs são muito bonitas. #519370

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0