Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

bofrato

bofrato/boˈfra.to/

Palabra oficial (Fundamento)

bofrato es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «cuñado».

Significado

cuñadoconcuño

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: concuñado, mashita

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Frato de la propra edzo aŭ edzino
    • ŝia frato estas mia bofrato .
  2. La edzo de frato aŭ fratino rilate al ties gefratoj.
  3. La edzo de bofrato aŭ bofratino
    • inter si la edzoj de fratinoj estas bofratoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/boˈfra.to/
Sílabas
bo·FRA·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. boprefijopolítico (parentesco)
  2. fratraízfrato
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetobofratobofratoj
complemento directo (-n)bofratonbofratojn

Frases de ejemplo

  • Tom estas la bofrato de Mary.Tom es el cuñado de Mary. #1490907
  • Mia bofrato estas vera egoisto.Mi cuñado es realmente egoísta. #697679
  • Mia bofrato mortis lastan vendredon.Mi cuñado se murió el viernes pasado. #2387928

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

frat-

En otros idiomas

Englishbrother-in-law
Françaisbeau-frère
DeutschSchwager
Polskiszwagier
Русскийдеверь, шурин, зять, свояк
Українськадівер, брат чоловіка
Nederlandszwager, schoonbroer, schoonbroeder
Češtinašvagr
Slovenčinašvagor
Magyarsógor
中文郎舅
日本語義兄
Românăcumnat
Catalàcunyat
עבריתℷיס
فارسیبرادرشوهر، برادرزن, شوهرخواهر، شوهر برادر, شوهرِ خواهرشوهر، شوهرِ برادرشوهر، باجناق، شوهرِ برادرزن
Bahasa Indonesiaipar laki-laki
Беларускаядзевер, швагер, шурын, зяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.