Diccionario · sustantivo
frateco
frateco/fraˈte.tso/
Raíz oficial frat- (Fundamento, 1905)
frateco es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «fraternidad».
Significado
fraternidad
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: hermandad
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Parenceco inter fratoj.
- Ama, helpema, kvazaŭfrata sento al iu, aŭ ĝenerale al la tuta homaro; homamo
- mil homoj, kiuj alveturis el la plej diversaj landoj […] vivis kune en la plej sincera amikeco kaj frateco
- justeco, egaleco kaj frateco inter la popoloj en la praktiko estas plene ebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /fraˈte.tso/
- Sílabas
- fra·TE·co
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- fratraízfrato
- ecsufijocualidad
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | frateco | fratecoj |
| complemento directo (-n) | fratecon | fratecojn |
Frases de ejemplo
- "Libereco, Egaleco, Frateco" estas ekzemplo de triparta devizo."Libertad, Igualdad, Fraternidad" es un ejemplo de lema tripartito. #11784531
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
frat-
- -o -a
- -ec- cualidad
frateco
- -ar- conjunto
- -in- femenino
- -iĝ- volverse
- bo- político (parentesco)
- ge- ambos sexos
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | brotherhood, fraternity |
|---|---|
| Français | fraternité |
| Deutsch | Brüderlichkeit |
| Polski | braterstwo, bruderszaft |
| Русский | братство |
| Українська | братерство, братство |
| Nederlands | broederschap |
| Čeština | bratrství |
| Slovenčina | fraternita |
| Magyar | testvériség |
| Türkçe | kardeşlik |
| 日本語 | 兄弟関係 |
| Català | fraternitat |
| עברית | אחווה |
| فارسی | برادری |
| Bahasa Indonesia | persaudaraan |
| Беларуская | братэрства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.