Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

frateco

frateco/fraˈte.tso/

Radice ufficiale frat- (Fundamento, 1905)

frateco è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «fratellanza».

Significato

fratellanza

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Parenceco inter fratoj.
  2. Ama, helpema, kvazaŭfrata sento al iu, aŭ ĝenerale al la tuta homaro; homamo
    • mil homoj, kiuj alveturis el la plej diversaj landoj […] vivis kune en la plej sincera amikeco kaj frateco
    • justeco, egaleco kaj frateco inter la popoloj en la praktiko estas plene ebla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/fraˈte.tso/
Sillabe
fra·TE·co

Struttura della parola

  1. fratradicefrato
  2. ecsuffissoqualità, -ità
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettofratecofratecoj
complemento oggetto (-n)frateconfratecojn

Frasi di esempio

  • "Libereco, egaleco, frateco" estas franca devizo."Libertà, uguaglianza, fratellanza" è un motto francese. #4903442
  • "Libereco, Egaleco, Frateco" estas ekzemplo de triparta devizo."Libertà, Uguaglianza, Fraternità" è un esempio di motto tripartito. #11784531frateco: fratellanza

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

frat-

In altre lingue

Englishbrotherhood, fraternity
Españolfraternidad
Françaisfraternité
DeutschBrüderlichkeit
Polskibraterstwo, bruderszaft
Русскийбратство
Українськабратерство, братство
Nederlandsbroederschap
Češtinabratrství
Slovenčinafraternita
Magyartestvériség
Türkçekardeşlik
日本語兄弟関係
Catalàfraternitat
עבריתאחווה
فارسیبرادری
Bahasa Indonesiapersaudaraan
Беларускаябратэрства

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.