辞書 · 動詞
doloriĝi
doloriĝi/do.loˈri.dʒi/
doloriĝiは、「痛みを感じる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
痛みを感じる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 苦しむ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ekdolori
- akriĝantaj kaj pli doloriĝantaj malakordoj
- kun kapo trasaĝita de pensoj kaj impresoj, tiel ke ĝi doloriĝis .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /do.loˈri.dʒi/
- 音節
- do·lo·RI·ĝi
語の構成
- dolor語根doloro
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | doloriĝi |
|---|---|
| 現在 | doloriĝas |
| 過去 | doloriĝis |
| 未来 | doloriĝos |
| 仮定法 | doloriĝus |
| 命令法 | doloriĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | doloriĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | doloriĝinta |
| 能動分詞 · これから | doloriĝonta |
関連語
dolor-
- -o -a -i
- -iĝ- 〜になる
doloriĝi
- -ig- 〜にする・させる
- -il- 道具
- 複合語
ほかの言語では
| English | suffer, feel pain |
|---|---|
| Español | sentir dolor |
| Français | se faire mal |
| Deutsch | schmerzhaft werden |
| Italiano | sentire dolore |
| Polski | czuć ból, odczuwać ból, mieć dolegliwości |
| Русский | чувствовать боль |
| Nederlands | pijn hebben |
| Magyar | megfájdul |
| Română | simți durere, să aibă dureri, au boli |
| עברית | לסבול מכאב |
| Bahasa Indonesia | menderita, tersakiti |
| Беларуская | адчуваць боль, пакутваць ад болю |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。