Esperantopedia

辞書 · 形容詞

dolora

dolora/doˈlo.ra/

公式語根 dolor-(Fundamento, 1905)

doloraは、「痛い」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 痛い

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

近い意味: 痛みの伴う

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Sentiganta doloron
    • dolora vundo, dento
    • dolora ulcero
  2. Esprimanta doloron, estigita de doloro
    • plenigi la aeron per plej doloraj krioj
    • blekado pli kaj pli raŭka kaj dolora

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/doˈlo.ra/
音節
do·LO·ra
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. dolor語根doloro
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格doloradoloraj
対格(-n)dolorandolorajn

関連語

dolor-

ほかの言語では

Englishpainful, aching, sore, pained
Españoldoloroso, doliente
Françaisdouloureux
DeutschSchmerzens-, schmerzvoll, schmerzend, schmerzhaft
Italianodoloroso, dolente
Polskiobolały, bolesny, bolący, dolegliwy
Русскийболезненный
Українськаболючий
Nederlandspijnlijk
Češtinabolestivý, bolestný
Slovenčinabolestný
Magyarfájdalmas, fájó
中文痛疼
Românădureros, penibil, pătrunzător
Catalàdolorós, adolorit, de dolor
עבריתכואב
Bahasa Indonesiapedih, perih, menyakitkan, menderita
Беларускаябалючы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。