Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
dolora
dolora/doˈlo.ra/
Officiële stam dolor- (Fundamento, 1905)
dolora is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘pijnlijk’.
Betekenis
pijnlijk
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Sentiganta doloron
- dolora vundo, dento
- dolora ulcero
- Esprimanta doloron, estigita de doloro
- plenigi la aeron per plej doloraj krioj
- blekado pli kaj pli raŭka kaj dolora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /doˈlo.ra/
- Lettergrepen
- do·LO·ra
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- dolorstamdoloro
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | dolora | doloraj |
| lijdend voorwerp (-n) | doloran | dolorajn |
Voorbeeldzinnen
- Abela piko povas esti tre dolora.Een bijensteek kan zeer pijnlijk zijn. #3664888
- Tom havas doloran genuon.Tom heeft een zere knie. #1620335doloran → dolora: pijnlijk
- Tio estus malpli dolora.Dat zou minder pijnlijk zijn. #5008279
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
dolor-
- -o -a -i
- -ig- maken, veroorzaken
- -iĝ- worden
- -il- werktuig, gereedschap
- samenstellingen
sendolora akuŝdoloro naskodoloro kapdoloro mamdoloro oreldoloro stomakdoloro ventrodoloro
In andere talen
| English | painful, aching, sore, pained |
|---|---|
| Español | doloroso, doliente |
| Français | douloureux |
| Deutsch | Schmerzens-, schmerzvoll, schmerzend, schmerzhaft |
| Italiano | doloroso, dolente |
| Polski | obolały, bolesny, bolący, dolegliwy |
| Русский | болезненный |
| Українська | болючий |
| Čeština | bolestivý, bolestný |
| Slovenčina | bolestný |
| Magyar | fájdalmas, fájó |
| 中文 | 痛疼 |
| 日本語 | 痛い |
| Română | dureros, penibil, pătrunzător |
| Català | dolorós, adolorit, de dolor |
| עברית | כואב |
| Bahasa Indonesia | pedih, perih, menyakitkan, menderita |
| Беларуская | балючы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.