Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
doloriga
doloriga/do.loˈri.ɡa/
Officiële stam dolor- (Fundamento, 1905)
doloriga is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘pijn veroorzakend’.
Betekenis
pijn veroorzakend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Doloriganta
- frapo tre doloriga
- doloriga memoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /do.loˈri.ɡa/
- Lettergrepen
- do·lo·RI·ga
Woordopbouw
- dolorstamdoloro
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | doloriga | dolorigaj |
| lijdend voorwerp (-n) | dolorigan | dolorigajn |
Voorbeeldzinnen
- Abelpikoj povas esti tre dolorigaj.Bijensteken kunnen erg pijnlijk zijn. #574831
- Tio aspektis doloriga.Dat zag er wel pijnlijk uit. #3591206
- Tio estis la plej doloriga momento de mia vivo.Dat was het pijnlijkste moment in mijn leven. #4849454
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
dolor-
- -o -a -i
- -ig- maken, veroorzaken
doloriga dolorigi sendolorigilo
- -iĝ- worden
- -il- werktuig, gereedschap
- samenstellingen
sendolora akuŝdoloro naskodoloro kapdoloro mamdoloro oreldoloro stomakdoloro ventrodoloro
In andere talen
| English | painful, agonizing |
|---|---|
| Español | doloroso, dañoso |
| Français | douloureux |
| Deutsch | schmerzhaft |
| Italiano | doloroso |
| Polski | bolesny, dolegliwy |
| Русский | болезненный |
| Українська | болючий |
| Čeština | bolestivý, bolestný |
| Slovenčina | bolestný |
| Magyar | fájdalmat okozó |
| 中文 | 痛疼 |
| 日本語 | 苦痛を与える |
| Română | chinuitor, dureros, care provoacă durere |
| Català | dolorós |
| עברית | מכאיב |
| Bahasa Indonesia | menyakitkan, menyiksa |
| Беларуская | балючы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.