Esperantopedia

Sua contaAmigosMensagensConfiguraçõesPainel de administração

Dicionário · adjetivo

dolora

dolora/doˈlo.ra/

Radical oficial dolor- (Fundamento, 1905)

dolora é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «dolorido».

Significado

doloridodolorosodoído

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Sentiganta doloron
    • dolora vundo, dento
    • dolora ulcero
  2. Esprimanta doloron, estigita de doloro
    • plenigi la aeron per plej doloraj krioj
    • blekado pli kaj pli raŭka kaj dolora

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/doˈlo.ra/
Sílabas
do·LO·ra

Estrutura da palavra

  1. dolorradicaldoloro
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitodoloradoloraj
objeto (-n)dolorandolorajn

Frases de exemplo

  • Amo pli kora, disiĝo pli dolora.Ninguém larga sem dor o que possui com amor. #547637dolora: dolorido
  • Abela piko povas esti tre dolora.Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa. #3664888
  • Tiu verko traktas eksplodeman kaj ofte ankaŭ doloran temon.Essa obra trata de um assunto explosivo e muitas vezes também doloroso. #13405651

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

dolor-

Em outros idiomas

Englishpainful, aching, sore, pained
Españoldoloroso, doliente
Françaisdouloureux
DeutschSchmerzens-, schmerzvoll, schmerzend, schmerzhaft
Italianodoloroso, dolente
Polskiobolały, bolesny, bolący, dolegliwy
Русскийболезненный
Українськаболючий
Nederlandspijnlijk
Češtinabolestivý, bolestný
Slovenčinabolestný
Magyarfájdalmas, fájó
中文痛疼
日本語痛い
Românădureros, penibil, pătrunzător
Catalàdolorós, adolorit, de dolor
עבריתכואב
Bahasa Indonesiapedih, perih, menyakitkan, menderita
Беларускаябалючы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.