辞書 · 名詞
egalanimeco
egalanimeco/e.ɡa.la.niˈme.tso/
egalanimecoは、「平静さ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
平静さ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 安心, 正念
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Trankvilo pro konstanta humoro
- tamen li ne perdis sian kutiman egalanimecon
- „mi admiras vian egalanimecon,“ ŝi diris, „por mi estus ege maltrankvilige[…]“ .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.ɡa.la.niˈme.tso/
- 音節
- e·ga·la·ni·ME·co
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | egalanimeco | egalanimecoj |
| 対格（-n） | egalanimecon | egalanimecojn |
関連語
anim-
- -o -i
- -ec- 性質・〜さ
egalanimeco grandanimeco unuanimeco
- -ism- 主義・学説
- 複合語
ほかの言語では
| English | equanimity |
|---|---|
| Español | ecuanimidad |
| Français | égalité de caractère, équanimité |
| Deutsch | Ausgeglichenheit, Gleichgewicht (seelisch) |
| Italiano | equanimità |
| Polski | spokój |
| Русский | невозмутимость, спокойствие, уравновешенность, хладнокровие |
| Čeština | klid (duše), vyrovnanost |
| Slovenčina | vyrovnanie mysle, vyrovnanosť |
| Magyar | egykedvűség |
| Română | pace |
| Català | equanimitat, serenitat |
| עברית | שלוות נפש |
| Bahasa Indonesia | kesabaran, ketenangan jiwa |
| Беларуская | спакойнасьць, абыякавасьць, непарушнасьць, ураўнаважанасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。