辞書 · 動詞
erupcii
erupcii/e.rupˈtsi.i/
公式語根 erupci-（3. Oficiala Aldono, 1921）
erupciiは、「噴出する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
噴出する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Fari erupcion; erupti
- historie Oyama erupcias ĉ. ĉiun 20an jaron: elfluas lafo kaj post kelkaj semajnoj ĉio finiĝas
- dume 30 km da magmo erupciis, parte kiel cindraj nuboj […], parte kiel lafofluoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.rupˈtsi.i/
- 音節
- e·rup·CI·i
語の構成
- erupci語根erupcio
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | erupcii |
|---|---|
| 現在 | erupcias |
| 過去 | erupciis |
| 未来 | erupcios |
| 仮定法 | erupcius |
| 命令法 | erupciu |
| 能動分詞 · 進行中 | erupcianta |
| 能動分詞 · 完了 | erupciinta |
| 能動分詞 · これから | erupcionta |
例文
- Tiu vulkano erupcias je regulaj intervaloj.その火山は周期的に噴火を繰り返す。 #845200erupcias → erupcii: 噴出する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
erupci-
- -o -i
erupcii erupcio
ほかの言語では
| English | erupt |
|---|---|
| Español | erupcionar, hacer erupción |
| Français | entrer en éruption |
| Deutsch | hervorbrechen, ausbrechen, eruptieren |
| Polski | wybuchać (o wulkanie) |
| Русский | извергаться, появляться (о сыпи) |
| Українська | вивергатися (про вулкан), з’являтися (про висипку) |
| Čeština | soptit, vybuchnout o sopce |
| Slovenčina | vyraziť sa (vyrážka) |
| 中文 | 勃发 |
| Català | estar en erupció, entrar en erupció |
| עברית | להתפרץ |
| Беларуская | вывяргацца, выбухаць (аб вулкане) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。