辞書 · 動詞
estiĝi
estiĝi/esˈti.dʒi/
estiĝiは、「生じる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
生じる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ...になる, ...となる, 成る
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iĝi ekzistanta
- mi eĉ ne rimarkis, ke silento estiĝas kaj daŭras .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /esˈti.dʒi/
- 音節
- es·TI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- est語根esto
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | estiĝi |
|---|---|
| 現在 | estiĝas |
| 過去 | estiĝis |
| 未来 | estiĝos |
| 仮定法 | estiĝus |
| 命令法 | estiĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | estiĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | estiĝinta |
| 能動分詞 · これから | estiĝonta |
関連語
ほかの言語では
| English | come into being |
|---|---|
| Español | producirse, sobrevenir |
| Français | se produire, survenir |
| Italiano | generarsi, formarsi, sorgere |
| Polski | zaistnieć, zostawać, powstawać, wywiązać się |
| Русский | возникнуть |
| Українська | виникати, з’являтися, поставати |
| Nederlands | worden |
| Magyar | létesül, létrejön |
| Türkçe | oluşmak |
| 中文 | 生成 |
| Română | întâmpla, rămâne, deveni |
| Català | esdevenir |
| עברית | להתעתד |
| Bahasa Indonesia | mewujud, berwujud, terwujud, ada |
| Беларуская | узьнікаць, паўставаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。