辞書 · 形容詞
feliĉa
feliĉa/feˈli.tʃa/
feliĉaは、「幸せな」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
幸せな
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 幸せな。幸福な。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
幸せな
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 幸福な, 嬉しい
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sentanta animan plenkontentecon
- kvankam vi estas riĉa, mi dubas, ĉu vi estas feliĉa
- se mi estus sana, mi estus feliĉa
- Favorata de la sorto; sukcesanta, bonŝanca
- feliĉa estas la homo, kiu ne iras laŭ konsilo de malpiuloj
- feliĉa estas tiu, kies krimo estas pardonita
- Plenkontentiganta la animon
- Marta venis el la regiono de feliĉa virina senscieco
- dum vi parolis kun mia edzo, venis al mi en la kapon feliĉa penso
- Favora, sukcesa, bonokaza
- feliĉan vojon! feliĉan vojaĝon!
- Esperanto ne estas ankoraŭ en tia feliĉa stato, ke ĉiu povu nur tiri el ĝi profiton
参照: prospera
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /feˈli.tʃa/
- 音節
- fe·LI·ĉa
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- feliĉ語根feliĉo
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | feliĉa | feliĉaj |
| 対格(-n) | feliĉan | feliĉajn |
例文
- Mi kredas, ke li estas feliĉa.彼は幸福だと思います。 #425801
- Mi ne povas esti feliĉa nun.私は幸福どころではない。 #653658
- Li eble ne estas feliĉa.彼は幸せではないかもしれない。 #437464
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | happy, fortunate, lucky, favored |
|---|---|
| Español | feliz |
| Português | feliz |
| Français | heureux, avantageux, chanceux, content |
| Deutsch | glücklich, Glück habend, froh, erfolgreich |
| Polski | szczęśliwy |
| Русский | счастливый |
| Українська | щасливі |
| Nederlands | gelukkig |
| Čeština | šťastný |
| Magyar | boldog, szerencsés |
| 中文 | 悆 |
| Hrvatski | sretna |
| Slovenščina | srečen |
| Lietuvių | laimingas |
| Latviešu | laimīgs |
| Eesti | õnnelik |
| Dansk | glad |
| Íslenska | hamingjusamur |
| Català | feliç |
| Galego | feliz |
| Euskara | zoriontsu |
| العربية | سعيدة |
| हिन्दी | खुश |
| বাংলা | খুশি |
| اردو | خوش |
| 한국어 | 행복 |
| Tiếng Việt | hạnh phúc |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。