辞書 · 動詞
foliumi
foliumi/fo.liˈu.mi/
foliumiは、「ページをめくる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
ページをめくる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ざっと読む, 読み飛ばす, 読み流す
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Movi, turni la foliojn de io
- malrapida vento foliumis iom en la arbfoliaro .
- Turni la paĝojn de libro, kajero aŭ simila por supraĵe trarigardi ĝin
- Nikolao Adamoviĉ eltiris el sia poŝo la gramatikon […] kaj transdonis ĝin al Paŭlo Petroviĉ; li kun malfido trafoliis ĝin
- [li] rigardis la librojn, foliumis en kelkaj kaj legis peceton tie kaj tie
- Esplori datumojn (dosierojn, dosierujojn, hipertekstojn) en laŭvola ordo, ne nepre en la rekta ordo.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fo.liˈu.mi/
- 音節
- fo·li·U·mi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- foli語根folio
- um接尾辞不定の意味
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | foliumi |
|---|---|
| 現在 | foliumas |
| 過去 | foliumis |
| 未来 | foliumos |
| 仮定法 | foliumus |
| 命令法 | foliumu |
| 能動分詞 · 進行中 | foliumanta |
| 能動分詞 · 完了 | foliuminta |
| 能動分詞 · これから | foliumonta |
関連語
ほかの言語では
| English | browse (a book) |
|---|---|
| Deutsch | blättern, rascheln (Blätter) |
| Polski | przeglądać, kartkować |
| Русский | просматривать |
| Українська | гортати, перегортати (сторінки) |
| Magyar | böngészik |
| 中文 | 略读 |
| Български | разглеждам |
| Català | fullejar (un llibre, una publicació), navegar |
| Bahasa Indonesia | menjelajah, menjelajahi, meramban |
| Беларуская | гартаць, прагортваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。