辞書 · 名詞
grupaĉo
grupaĉo/ɡruˈpa.tʃo/
grupaĉoは、「徒党」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
徒党
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Maltaŭga aŭ malŝatinda grupo; bando
- la viktimoj, ĝenerale, ne apartenas al la menciitaj figrupoj
- ni […] veturis al la oficejo de Scientologio […], Elvis eliris kaj diris „fi al tiuj uloj! nepre neniam mi aniĝos al tiu grupaĉo“
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡruˈpa.tʃo/
- 音節
- gru·PA·ĉo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- grup語根grupo
- aĉ接尾辞粗悪・軽蔑
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | grupaĉo | grupaĉoj |
| 対格（-n） | grupaĉon | grupaĉojn |
関連語
grup-
- -o
- -aĉ- 粗悪・軽蔑
grupaĉo
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- 複合語
ほかの言語では
| Français | bande |
|---|---|
| Deutsch | Bande |
| Polski | banda, szajka, gang, klika |
| Русский | шайка, банда, клика, группировка (неодобр.) |
| Українська | зграя, банда, кліка |
| Nederlands | bende |
| Magyar | banda |
| Bahasa Indonesia | geng, gangster |
| Беларуская | банда, зграя |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。