Esperantopedia

辞書 · 名詞

hasto

hasto/ˈhas.to/

hastoは、「大急ぎ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

大急ぎ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Deziro, ke io estu tuj farata; senpacienca penado atingi celon
    • letero skribita kun hasto
    • la ŝipestro jam kun gaja humoro kaj sen hasto lasis surakvigi la boatojn

    参照: tempopremo, urĝo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈhas.to/
音節
HAS·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. hast語根hasto
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格hastohastoj
対格(-n)hastonhastojn

関連語

hast-

ほかの言語では

Englishhaste
Españolapuramiento, prisa, apresuramiento, premura
Portuguêspressa
Françaishâte
DeutschHast, Übereile
Italianofretta
Polskipośpiech
Русскийспешка, торопливость
Українськапоспіх, квапливість, метушня
Nederlandshaast
Češtinachvat, kvap, netrpělivý spěch
Slovenčinachvat, náhlenie
Magyarsietség, igyekezet
Българскиприпряност, бързане
Catalàpressa
فارسیشتاب، عجله
Bahasa Indonesiaketerburu-buruan, ketergesaan, ketergesa-gesaan, ketergopohan
Беларускаясьпешка, пасьпешлівасьць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。