Esperantopedia

辞書 · 動詞

humiliĝi

humiliĝi/hu.miˈli.dʒi/

公式語根 humil-(Fundamento, 1905)

humiliĝiは、「謙虚になる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 卑下する、謙る。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

謙虚になる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Sin malaltigi antaŭ iu aŭ io
    • li humiliĝis antaŭ la Dio
    • la membro de unu nacio humiliĝas antaŭ la membro de alia nacio, parolas lian lingvon, hontigante la sian, balbutas kaj ruĝiĝas

    参照: obei, rezignacii, submetiĝi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/hu.miˈli.dʒi/
音節
hu·mi·LI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. humil語根humila
  2. iĝ接尾辞〜になる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞humiliĝi
現在humiliĝas
過去humiliĝis
未来humiliĝos
仮定法humiliĝus
命令法humiliĝu
能動分詞 · 進行中humiliĝanta
能動分詞 · 完了humiliĝinta
能動分詞 · これからhumiliĝonta

関連語

humil-

ほかの言語では

Españolhumillarse, rebajarse, degradarse
Portuguêshumilhar-se
Françaiss'humilier, s'avilir, s'abaisser
Deutschsich fügen, sich schicken, gedemütigt werden
Italianorendersi umile, mortificarsi, umiliarsi
Polskiukorzyć się, poniżyć się
Русскийпокориться, смириться, унизиться
Українськаскорятися, упокорюватися, покорятися, принижуватися
Nederlandszich onderwerpen, zich vernederen
Magyarmegalázkodik, aláveti magát
Bahasa Indonesiamerendahkan hati, merendahkan diri
Беларускаязьмірыцца, пакарыцца, скарыцца, прынізіцца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。