Woordenboek · werkwoord
humiliĝi
humiliĝi/hu.miˈli.dʒi/
Officiële stam humil- (Fundamento, 1905)
humiliĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zich onderwerpen’.
Betekenis
zich onderwerpenzich vernederen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Sin malaltigi antaŭ iu aŭ io
- li humiliĝis antaŭ la Dio
- la membro de unu nacio humiliĝas antaŭ la membro de alia nacio, parolas lian lingvon, hontigante la sian, balbutas kaj ruĝiĝas
zie ook: obei, rezignacii, submetiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /hu.miˈli.dʒi/
- Lettergrepen
- hu·mi·LI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- humilstamhumila
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | humiliĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | humiliĝas |
| verleden tijd | humiliĝis |
| toekomende tijd | humiliĝos |
| voorwaardelijke wijs | humiliĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | humiliĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | humiliĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | humiliĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | humiliĝonta |
Verwante woorden
In andere talen
| Español | humillarse, rebajarse, degradarse |
|---|---|
| Português | humilhar-se |
| Français | s'humilier, s'avilir, s'abaisser |
| Deutsch | sich fügen, sich schicken, gedemütigt werden |
| Italiano | rendersi umile, mortificarsi, umiliarsi |
| Polski | ukorzyć się, poniżyć się |
| Русский | покориться, смириться, унизиться |
| Українська | скорятися, упокорюватися, покорятися, принижуватися |
| Magyar | megalázkodik, aláveti magát |
| 日本語 | 謙虚になる |
| Bahasa Indonesia | merendahkan hati, merendahkan diri |
| Беларуская | зьмірыцца, пакарыцца, скарыцца, прынізіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.