Esperantopedia

辞書 · 名詞

kvitanco

kvitanco/kviˈtan.tso/

公式語(Fundamento)

kvitancoは、「領収書」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

領収書

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: レシート, 受領書

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Skribaĵo per kiu oni atestas ricevon de pagenda sumo; pagatesto, kvitatesto
    • mi do devas doni al vi kvitancon je tridek talentoj ?
    • kvitanca libro
  2. Skribaĵo per kiu oni atestas, ke oni bone ricevis leteron aŭ pakaĵon; ricevatesto
    • ĉe la ricevo de nia letero, ni petas vin resendi kvitancon
    • jen la kvitanco por la registrita letero

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kviˈtan.tso/
音節
kvi·TAN·co
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kvitanc語根kvitanco
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kvitancokvitancoj
対格(-n)kvitanconkvitancojn

関連語

kvitanc-

ほかの言語では

Englishreceipt, written acknowledgment of receipt
Españolrecibo
Portuguêsrecibo, quitação
Françaisquittance
DeutschQuittung, Empfangsbestätigung
Polskikwit, pokwitowanie
Русскийквитанция, расписка
Українськаквитанція, розписка
Nederlandsbonnetje, kwitantie, ontvangstbewijs
Magyarnyugta
中文回条
Românăchitanță
Българскиквитанция
Svenskakvitto
Беларускаяквітанцыя, цэтлік, расьпіска

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。