Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

kvitanco

kvitanco/kviˈtan.tso/

Oficiálne slovo (Fundamento)

kvitanco je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „účtenka“.

Význam

účtenkapríjmový dokladparagón

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Skribaĵo per kiu oni atestas ricevon de pagenda sumo; pagatesto, kvitatesto
    • mi do devas doni al vi kvitancon je tridek talentoj ?
    • kvitanca libro
  2. Skribaĵo per kiu oni atestas, ke oni bone ricevis leteron aŭ pakaĵon; ricevatesto
    • ĉe la ricevo de nia letero, ni petas vin resendi kvitancon
    • jen la kvitanco por la registrita letero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/kviˈtan.tso/
Slabiky
kvi·TAN·co
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kvitanckoreňkvitanco
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívkvitancokvitancoj
akuzatív (-n)kvitanconkvitancojn

Príbuzné slová

kvitanc-

V iných jazykoch

Englishreceipt, written acknowledgment of receipt
Españolrecibo
Portuguêsrecibo, quitação
Françaisquittance
DeutschQuittung, Empfangsbestätigung
Polskikwit, pokwitowanie
Русскийквитанция, расписка
Українськаквитанція, розписка
Nederlandsbonnetje, kwitantie, ontvangstbewijs
Magyarnyugta
中文回条
日本語領収書
Românăchitanță
Българскиквитанция
Svenskakvitto
Беларускаяквітанцыя, цэтлік, расьпіска

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.