Esperantopedia

辞書 · 副詞

lastmomente

lastmomente/last.moˈmen.te/

公式語根 moment-(Fundamento, 1905)

lastmomenteは、「最後の瞬間に」を意味するエスペラントの副詞です。

意味

最後の瞬間に

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. En la lasta ebla momento (por eviti ion)
    • li lastmomente subpremis tiun inklinon por eviti, ke ŝi […] ekrifuzu paroli
    • kiam ni atingis la kulminon de la ceremonio, li komencis eligi orelŝirajn kriojn de teruro kaj provis lastmomente fuĝi tra la homamaso

    参照: ĵus, apenaŭ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/last.moˈmen.te/
音節
last·mo·MEN·te

語の構成

  1. last語根lasta
  2. moment語根momento
  3. e語尾副詞

例文

  • Bona ideo aperis en ŝia menso lastmomente.彼女に良い考えが寸前のところで浮かんだ。 #696777lastmomente: 最後の瞬間に

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

moment-

ほかの言語では

Englishjust in time
Deutschim letzten Moment, auf den letzten Drücker
Polskiw ostatnim momencie
Українськав останню мить, в останній момент
中文在最后时刻
Catalàal darrer moment, a l'últim moment, en el darrer moment, en l'últim moment
Беларускаяу апошні момант

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。