辞書 · 動詞
malhardi
malhardi/malˈhar.di/
malhardiは、「焼きなましする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
焼きなましする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Renversi la rezulton de hardado, donante al metalo unuforman, konstantan strukturon, kiu estis damaĝe influita de antaŭaj procedoj.
- Moligi, malfortigi
- la delikatforma kaj malhardita Petronius ekkaptis la manon de la juna atleto .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈhar.di/
- 音節
- mal·HAR·di
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- hard語根hardi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malhardi |
|---|---|
| 現在 | malhardas |
| 過去 | malhardis |
| 未来 | malhardos |
| 仮定法 | malhardus |
| 命令法 | malhardu |
| 能動分詞 · 進行中 | malhardanta |
| 能動分詞 · 完了 | malhardinta |
| 能動分詞 · これから | malhardonta |
関連語
ほかの言語では
| English | annealing (metallurgy) |
|---|---|
| Français | détremper, amollir |
| Deutsch | erweichen, schwächen, weichglühen |
| Italiano | stemprare, stemperare (stemprare), far rinvenire (metal.) |
| Polski | rozhartowywać, zmiękczać |
| Українська | розгартовувати |
| Nederlands | zacht maken, week maken |
| Čeština | měkčit |
| Slovenčina | (z)mäkčiť, oslabiť, popustiť, zoslabiť |
| Magyar | megereszt, kilágyít, elkényelmesít, ellustít |
| Català | destrempar, ablanir, estovar |
| Беларуская | адпальваць (мэтал), зьмякчаць, памякчаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。