Slovník · sloveso
malhardi
malhardi/malˈhar.di/
Oficiální kořen hard- (Fundamento, 1905)
malhardi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „měkčit“.
Význam
měkčit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Renversi la rezulton de hardado, donante al metalo unuforman, konstantan strukturon, kiu estis damaĝe influita de antaŭaj procedoj.
- Moligi, malfortigi
- la delikatforma kaj malhardita Petronius ekkaptis la manon de la juna atleto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /malˈhar.di/
- Slabiky
- mal·HAR·di
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- hardkořenhardi
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | malhardi |
|---|---|
| přítomný | malhardas |
| minulý | malhardis |
| budoucí | malhardos |
| podmiňovací | malhardus |
| rozkazovací | malhardu |
| činné příčestí · probíhající | malhardanta |
| činné příčestí · dokončené | malhardinta |
| činné příčestí · nastávající | malhardonta |
Příbuzná slova
hard-
- -i
- mal- opak
malhardi
V jiných jazycích
| English | annealing (metallurgy) |
|---|---|
| Français | détremper, amollir |
| Deutsch | erweichen, schwächen, weichglühen |
| Italiano | stemprare, stemperare (stemprare), far rinvenire (metal.) |
| Polski | rozhartowywać, zmiękczać |
| Українська | розгартовувати |
| Nederlands | zacht maken, week maken |
| Slovenčina | (z)mäkčiť, oslabiť, popustiť, zoslabiť |
| Magyar | megereszt, kilágyít, elkényelmesít, ellustít |
| 日本語 | 焼きなましする |
| Català | destrempar, ablanir, estovar |
| Беларуская | адпальваць (мэтал), зьмякчаць, памякчаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.