Woordenboek · werkwoord
malhardi
malhardi/malˈhar.di/
Officiële stam hard- (Fundamento, 1905)
malhardi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zacht maken’.
Betekenis
zacht makenweek maken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Renversi la rezulton de hardado, donante al metalo unuforman, konstantan strukturon, kiu estis damaĝe influita de antaŭaj procedoj.
- Moligi, malfortigi
- la delikatforma kaj malhardita Petronius ekkaptis la manon de la juna atleto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /malˈhar.di/
- Lettergrepen
- mal·HAR·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- hardstamhardi
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | malhardi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | malhardas |
| verleden tijd | malhardis |
| toekomende tijd | malhardos |
| voorwaardelijke wijs | malhardus |
| gebiedende wijs (volitief) | malhardu |
| actief deelwoord · voortdurend | malhardanta |
| actief deelwoord · voltooid | malhardinta |
| actief deelwoord · aanstaand | malhardonta |
Verwante woorden
hard-
- -i
- mal- tegenovergestelde
malhardi
In andere talen
| English | annealing (metallurgy) |
|---|---|
| Français | détremper, amollir |
| Deutsch | erweichen, schwächen, weichglühen |
| Italiano | stemprare, stemperare (stemprare), far rinvenire (metal.) |
| Polski | rozhartowywać, zmiękczać |
| Українська | розгартовувати |
| Čeština | měkčit |
| Slovenčina | (z)mäkčiť, oslabiť, popustiť, zoslabiť |
| Magyar | megereszt, kilágyít, elkényelmesít, ellustít |
| 日本語 | 焼きなましする |
| Català | destrempar, ablanir, estovar |
| Беларуская | адпальваць (мэтал), зьмякчаць, памякчаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.