Esperantopedia

Slovník · sloveso

malhardi

malhardi/malˈhar.di/

Oficiálny koreň hard- (Fundamento, 1905)

malhardi je esperantské slovo (sloveso) s významom „mäkčiť“.

Význam

(z)mäkčiťoslabiťpopustiťzoslabiť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Renversi la rezulton de hardado, donante al metalo unuforman, konstantan strukturon, kiu estis damaĝe influita de antaŭaj procedoj.
  2. Moligi, malfortigi
    • la delikatforma kaj malhardita Petronius ekkaptis la manon de la juna atleto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/malˈhar.di/
Slabiky
mal·HAR·di
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpredponaopak
  2. hardkoreňhardi
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívmalhardi
prítomnýmalhardas
minulýmalhardis
budúcimalhardos
podmieňovacímalhardus
rozkazovacímalhardu
činné príčastie · prebiehajúci dejmalhardanta
činné príčastie · dokončený dejmalhardinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejmalhardonta

Príbuzné slová

hard-

V iných jazykoch

Englishannealing (metallurgy)
Françaisdétremper, amollir
Deutscherweichen, schwächen, weichglühen
Italianostemprare, stemperare (stemprare), far rinvenire (metal.)
Polskirozhartowywać, zmiękczać
Українськарозгартовувати
Nederlandszacht maken, week maken
Češtinaměkčit
Magyarmegereszt, kilágyít, elkényelmesít, ellustít
日本語焼きなましする
Catalàdestrempar, ablanir, estovar
Беларускаяадпальваць (мэтал), зьмякчаць, памякчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.