Esperantopedia

辞書 · 動詞

mesaĝi

mesaĝi/meˈsa.dʒi/

公式語(Oficiala Aldono 第9次)

mesaĝiは、「伝言する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

伝言する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Sendi mesaĝon ien
    • politikistoj interrompis siajn feriojn por mesaĝi unu al la alia pri la krizo
    • la ĉefministro mesaĝis al la mondo, ke enkondukata estas nova erao en la japana politiko

    類義語: informi, sciigi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/meˈsa.dʒi/
音節
me·SA·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mesaĝ語根mesaĝo
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞mesaĝi
現在mesaĝas
過去mesaĝis
未来mesaĝos
仮定法mesaĝus
命令法mesaĝu
能動分詞 · 進行中mesaĝanta
能動分詞 · 完了mesaĝinta
能動分詞 · これからmesaĝonta

関連語

mesaĝ-

ほかの言語では

Englishsend a message
Españolenviar un mensaje
Françaisenvoyer un message
Deutschbenachrichtigen, mitteilen
Polskiwysyłać wiadomość, komunikować
Русскийпослать сообщение
Nederlandseen bericht zenden
Magyarüzen
中文发短信
Беларускаядаслаць паведамленьне

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。