辞書 · 名詞
minaco
minaco/miˈna.tso/
minacoは、「脅し」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 脅し、脅迫。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
脅し
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 脅迫, 脅かし
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Paroloj, gestoj per kiuj oni minacas
- timi nek minacojn, nek batojn
- [li] sentis minacon en la mokaj vortoj
- Baldaŭa danĝero
- minaco de malsato
- [super ili] pendadis per tuta pezo minaco de malfondo
参照: risko
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /miˈna.tso/
- 音節
- mi·NA·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- minac語根minaco
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | minaco | minacoj |
| 対格（-n） | minacon | minacojn |
関連語
ほかの言語では
| English | threat |
|---|---|
| Español | amenaza |
| Français | menace |
| Deutsch | Drohung, Androhung, Bedrohung, Risiko |
| Polski | groźba, zagrożenie |
| Русский | угроза |
| Українська | погроза, загроза |
| Nederlands | dreiging, bedreiging |
| Čeština | hrozba, pohrůžka, výhrůžka |
| Slovenčina | hrozba |
| Magyar | fenyegetés |
| 中文 | 威胁 |
| Български | заплаха |
| Svenska | hot |
| Català | amenaça |
| فارسی | تهدید |
| Bahasa Indonesia | ancaman, gertak, gertakan, intimidasi |
| Беларуская | пагроза |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。